Skip to content

OGNI SCUSA E’ BUONA PER FARSI PUBBLICITA’ !!!!

25 febbraio 2016

12742739_947392015345346_1601272683256922359_n

E’  PLAGIO  OPPURE  IGNORANZA  CRASSA  TIPICA  DELLE  ZECCHE…..????

ACCADEMIA  DELLA  CRUSCA…….. SVEGLIA !!!!

Patrick di Majan

 

da  IL  GIORNALE.IT

 

1456399179-petaloso1693-kufi-u43160188097936ba-1224x916corri

 

La parola petaloso? Già utilizzata in un libro del 1693

L’aggettivo si trova in un antico volume di botanica scritto da farmacista inglese James Petiver

Stiamo parlando di petaloso che, come i grandi fenomeni sociali, è rimbalzato dalla pagine del web ai quotidiani fino alla bocca del premier italiano Matteo Renzi.

Ora però grazia alla segnalazione via Twitter da Victor Rafael Veronesi, trentenne appassionato di arte e storia si viene a scoprire che l’aggettivo del piccolo di 8 anni del Ferrarese che l’ha scritto in un compito in classe esisteva già. Infatti è stato usato in un antico testo del botanico e farmacista inglese James Petiver in cui definisce “petaloso” il fiore del peperoncino, la pimenta. Il testo in questione è Centuriae Decem Rariora Naturae. Tratta di specie animali, vegetali e fossili ed è stato scritto tra il 1693 e il 1703, utilizzando termini latini e italiani.

Come nel caso di Matteo, l’aggettivo è un simpatico errore. Infatti Petiver era sì un buon botanico ma un pessimo latinista. I colleghi della Royal Society, la prestigiosa associazione scientifica britannica, già al tempo lo accusarano di non saper padroneggiare l’antica ling

Annunci

From → Uncategorized

Lascia un commento

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: